Kreativer Waldtag voller Magie und Abenteuer

Autor: Sandra Kellenberger

Am Mittwochnachmittag, dem 10. September 2025, fand der kreative Waldtag des Familientreffs der Frauengemeinschaft St. Margrethen statt – ein Anlass, der wohl noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Rund 20 angemeldete Kinder und ihre Eltern trafen sich, gut eingepackt in Regenkleider und Matschoveralls, pünktlich um 13.45 Uhr beim Parkplatz des Restaurants Gletscherhügel. Von dort aus holten die beiden Organisatorinnen Patricia Pöltinger und Sandra Kellenberger die bunte Gruppe ab und führten sie waldeinwärts.

Gleich nach der ersten Kurve wartete bereits eine grosse Picknickdecke auf die Teilnehmenden. Nach einer kurzen Begrüssung durch Patricia, erzählte Sandra die zauberhafte Geschichte des kleinen Waldwichtels Winz, der im St. Margrether «Krokodil-Wald» ein neues Zuhause suchte – allerdings fehlte ihm noch das passende Häuschen. So begann für die Kinder ein Nachmittag voller Fantasie und Kreativität.

An verschiedenen liebevoll gestalteten Posten konnten die Kinder:

• mit Ästen, etwas Farbe und dem eigenen Sackmesser einen Waldwichtel schnitzen,
• mit Waldschätzen wie Moos, Zapfen und Steinen kleine Wichtelhäuschen oder Höhlen bauen,
• kunstvolle Waldmandalas legen oder
• eigene Flösse konstruieren, um dem Wichtel beim Überqueren des Baches zu helfen.

Besonders beliebt war auch das Waldbingo: Wer in einem Eierkarton alle vorgegebenen Naturschätze – etwa Schneckenhäuser, Rindenstücke oder Kieselsteine – gesammelt hatte, konnte sich damit zusätzliche Bastelmaterialien wie Lehm, Zahnstocher oder Schnur „erspielen“.

Die Kinder vertieften sich begeistert in ihre Projekte – überall wurde gewerkelt, gelacht, gematscht und gebaut. Die entstandenen Kunstwerke waren ebenso vielfältig wie bezaubernd: fantasievolle Wichtelhütten, detailverliebte Miniaturgärten, kunstvolle Mandalas und abenteuerliche Flösse schmückten bald den ganzen Wald.

Zur Stärkung knisterte ein Feuer, an dem Schlangenbrot und Marshmallows grilliert wurden. Auch geschnittene Rüebli, Apfelschnitze, Sirup und Kaffee standen bereit – gegen einen kleinen freiwilligen Beitrag durfte sich jeder am Waldbuffet bedienen.

Gegen 16.30 Uhr machten sich die Familien wieder auf den Heimweg. Der Wald wirkte schnell wieder ruhig – doch bei genauem Hinsehen lässt sich rund ums «Krokodil» noch so manches kleine Wichtelhüsli mit einem zauberhaften Gärtli entdecken. Vielleicht findest auch du bei deinem nächsten Spaziergang eines davon? Wer weiss…

Traktorentreff des Familientreffs St. Margrethen –welch grossartiges Highlight

Autor: Sandra Kellenberger

Am Mittwoch, 14. Mai 2025, war es so weit. Der langersehnte und grossartige Event konnte bei strahlendem Sonnenschein und warmen Temperaturen endlich durchgeführt werden. Welch einzigartiges Erlebnis für Klein und Gross.

40 angemeldete Kinder mit Begleitpersonen versammelten sich mit ihren eigenen Trettraktoren, Bobbycars und Rutschautos auf dem Parkplatz der evangelischen Kirche in St. Margrethen. Einige davon waren sogar liebevoll geschmückt. Vor dem Start der grossen Parade erhielten alle Kinder einen Stempel auf die Hand, welcher ihnen anschliessend im Pärkli Zugang zum gesamten Unterhaltungsprogramm gewährte. Ebenso bekamen sie eine Nummer, mit welcher sie an der Preisverlosung teilnehmen konnten.

Feuerwehr und Polizei leisteten Sicherheit
Zur Durchführung dieser Parade mussten bereits im Vorfeld etliche Vorkehrungen mit Polizei und Feuerwehr getroffen werden. Sie regelten Signalisation und Verkehr.

Start der Traktoren-Parade mit unvergesslichem Auftakt um 14.00 Uhr
Pünktlich um 14.00 Uhr setzte sich der Umzug in Bewegung. Manuel Ritz führte diesen mit einem grossen Traktor an, auf welchem ein farbenfrohes Holzschild mit der Aufschrift "Traktorentreff" prangte. Jetzt hiess es für die Kinder in die Pedale zu treten. Ihr Ehrgeiz war unübersehbar, wollte doch niemand den Anschluss verpassen.

Unübersehbar auch die Freude von Zuschauern
Begeisterte Zuschauer standen am Strassenrand, jubelten den kleinen Fahrerinnen und Fahrern zu und hielten den Moment mit Fotos fest. Die jüngsten Teilnehmenden wurden von ihren Eltern mithilfe eines Stricks gezogen – der Spass war riesengross.

Erfrischungspause und Zieleinfahrt
Bei der Mosterei Caviezel legte die Traktorenkarawane einen kurzen Trinkstopp ein. Aus originellen "Tankkanistern" konnten sich die Kinder mit verschiedenen Sorten Sirup erfrischen – welch willkommene Abkühlung. Weiter führte die Route über den Mineralbad-Kreisel. Zahlreiche begeisterte Autofahrer bestaunten das Spektakel. Schliesslich bog der Umzug auf die Zielgerade, Richtung Pärkli, ein. Aus weiter Ferne schon war das Hupkonzert der grossen Traktoren zu hören. Aufgereiht im abgesperrten Bereich vor dem Restaurant Il Fiore, empfingen sie die begeisterten Kinder.

Spiel, Spass und kunterbuntes Treiben im Pärkli
Nach einer kurzen Ansprache von Patricia Pöltinger fiel der Startschuss für das abwechslungsreiche Nachmittagsprogramm. Die vielfältigen Posten, brachten Kinderaugen zum Strahlen und liessen ihre Herzen höherschlagen.

• Ausleihstation:
  Die Kinder gestalteten eigene Strassen mit Kreiden, Verkehrsschildern und Ampeln. Verschiedene Anhänger mit Materialien standen dafür bereit und liessen die Kinderherzen höherschlagen.
• Putzstation:
  Mit Wasserkübeln, Schwämmen, Putzsprays und Lappen wurden die Fahrzeuge wieder auf Hochglanz gebracht – ganz wie bei den Grossen.
• Werkstatt:
  Auf einer speziell gebauten Rampe konnten die Kinder ihre Fahrzeuge warten. Quietschende Pedale und ratternde Räder wurden fachmännisch mit WD40- Öl Spray behandelt.
• Traktorenstafette:
  Bei diesem Wettbewerb traten je zwei Kinder gegeneinander an. Nach dem Aufrollen eines an einer Schnur befestigten Traktors folgte ein Slalomparcours, ein Hindernislauf über Autopneus und schliesslich ein Puzzle. Für die Sieger gab es ein Traktor-Seifenblasen-Spielzeug, für die Zweitrangierten Gummibärchen.
• Sandkasten:
  In den vom Bauamt im Vorfeld extra aufgefüllten Sandgruben konnte nach Herzenslust gebuddelt werden. Dafür standen zahlreiche Sandspielsachen wie Bagger, Lastwagen, Schaufeln und Kübel bereit.
• Traktoren zum Einsteigen:
  Das unbestrittene Highlight war die Ausstellung der fünf grossen Traktoren – von Oldtimern der Marke Alpina bis hin zu landwirtschaftlichen Maschinen. Die Kinder durften einsteigen, hupen und sich wie echte Traktorfahrer fühlen. Sie kamen aus dem Staunen nicht mehr heraus.

Unzählige Köstlichkeiten für das leibliche Wohl
Für den kleinen Hunger zwischendurch wurde ein Kiosktisch mit nostalgischen Leckereien wie Joujoux-Chips, Fizzerli, Vogelnestli, Biberli, Spitzbuben und frischer Zuckerwatte angeboten. In der Festwirtschaft konnte man sich mit Bratwurst, Cervelat, Maiskolben, Kuchen oder frischen Früchten stärken.

Auch Familien, die nicht am Umzug teilgenommen hatten, konnten vor Ort einen Stempel erwerben und das gesamte Programmangebot nutzen, was diese sichtlich erfreute.

Das Pärkli war erfüllt von fröhlichem Kinderlachen, leuchtenden Augen, ehrgeizigen Wettkämpfen, sandigen Füssen, stolz geputzten Traktoren und zuckerverschmierten Mündern – ein kunterbuntes Treiben, das das Herz höherschlagen liess.

Grosse Preisverlosung zum Abschluss
Um 16.00 Uhr war es so weit. Die Preisverlosung stand an. Mit grosser Spannung versammelten sich alle Kinder um den Steinbrunnen, auf welchem Sandra Kellenberger mit dem Mikrofon bereitstand. Jolina, die Glücksfee, zog die Gewinnnummern. Fünf Kinder gewannen je einen Mini-Spieltraktor. Der zweite Preis – ein Sändelitraktor mit Anhänger – ging an den 5- jährigen Leo und der Hauptpreis, ein Anhänger für den Trettraktor, gesponsert von der Landi St. Margrethen, ging an Sarah. Die Preise brachten die Kinderaugen zum Leuchten. Ihre Freude war unübersehbar.

Dank und Ausblick
Langsam neigte sich dieser unvergessliche Anlass dem Ende zu. Viele Kinder hätten noch stundenlang weiterspielen können. Auch die Traktorfahrer, die eigentlich das schöne Wetter zum Heuen nutzen wollten oder jene welche extra einen Ferientag opferten, ermöglichten den Kindern dieses besondere Erlebnis – eine grossartige Geste, für die wir sehr dankbar sind.

Ohne die vielen Helferinnen und Helfer, die sich sofort bereit erklärt hatten mitzuhelfen, ohne die Traktorfahrer, die ihren Alltag unterbrachen, und ohne die zahlreichen Familien, die unsere Anlässe regelmässig besuchen, wäre dieser Tag nicht möglich gewesen.

Wir – Patricia und Sandra – bedanken uns von Herzen für die enorme Hilfsbereitschaft und Unterstützung und freuen uns schon jetzt auf das nächste gemeinsame Abenteuer.

Autor: Sandra Kellenberger

Am 26. April 2025 fand bei bestem Wetter die Besichtigung des Flughafens Altenrhein statt. Pünktlich um 15:00 Uhr versammelten sich 60 Kinder und Eltern vor dem Haupteingang des Flughafens. Bereits im Vorfeld wurden die Teilnehmenden altersgerecht in drei Gruppen zu je 20 Personen eingeteilt.

Höchste Spannung für Klein und Gross

Jede Gruppe wurde von einem Guide sowie einer Sicherheitsbegleitperson betreut. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, starteten die Gruppen an unterschiedlichen Stationen.

Nach einem kurzen Theorieblock über die Geschichte des Flughafens Altenrhein, der bald sein 100-jähriges Jubiläum feiern darf, ging es weiter zum Check-in-Bereich. Zur grossen Freude der Kinder erhielt jedes ein personalisiertes Boarding-Ticket, mit welchem ein Check-in simuliert wurde. Danach ging es vorbei an der Gepäckaufgabe. Mit grosser Spannung verfolgten Klein und Gross den Weg der Koffer in den sogenannten Backstage-Bereich. Ein Mitarbeiter erklärte beeindruckend und anschaulich den Ablauf der Gepäckkontrolle – von der Prüfung auf Waffen und gefährliche Flüssigkeiten bis hin zu potenziellem Sprengstoff. Welch spannender und lehrreicher Einblick.

Im Anschluss daran begaben sich alle in den Wartebereich. Nach einer kurzen Sicherheitsinstruktion durfte das gekennzeichnete Vorfeld betreten werden, wo bereits zwei Flugzeuge des Typ Pilatus auf uns warteten. Interessierte Teilnehmende konnten spontan mit den Piloten ins Gespräch kommen, bevor diese mit den Maschinen ins Fliegermuseum weiterfuhren. Auch einige Kleinflugzeuge, die sich auf den Start vorbereiteten, kreuzten unseren Weg – ebenso konnten wir einen Helikopterstart aus nächster Nähe mitverfolgen. Der Guide führte uns zudem zur Flughafentankstelle, wo zwei verschiedene Kerosintypen getankt werden können.

Weitere Höhepunkte

Sehr beeindruckend war auch der Besuch bei der Flughafenfeuerwehr – insbesondere für die Kinder ein echtes Highlight. Zwei grosse Einsatzfahrzeuge und ein kleineres standen bereit und beeindruckten jeden einzelnen von uns. Die Kinder durften sogar kurz in einem Feuerwehrauto Platz nehmen.

Nun ging es zu den Hangars, in welchen normalerweise die eigene Flotte – die "Peoples" – untergebracht ist. Diese standen zum Zeitpunkt der Besichtigung allerdings leer. Vorbei an einem abgestellten Flugzeug bekamen wir weitere Unterhaltsfahrzeuge zu sehen – darunter auch den sogenannten „Eisbären“, ein Spezialfahrzeug zur Enteisung der Flugzeuge und der Startbahn.

Der letzte Programmpunkt fand in der Halle mit den Schnee- und Eisräumungsfahrzeugen statt. Vier riesige Fahrzeuge standen dort in Reih und Glied und sorgten für viele staunende Gesichter. Die gewaltigen Schaufeln an der Front hinterliessen bei den Besuchenden bleibenden Eindruck.

Auf dem Rückweg in Richtung Flughafeneingang, vorbei am Flughafenmuseum, nahmen sich die Guides nochmals Zeit für persönliche Gespräche und offene Fragen. Nach einem letzten Gruppenfoto endete schliesslich die spannende und abwechslungsreiche Führung.

Krönender Abschluss

Mit einem selbst mitgebrachten Zvieri auf einem nahegelegenen Spielplatz wurde der erlebnisreiche Nachmittag noch gemütlich abgerundet.

Dieses spannende und eindrucksvolle Ereignis auf dem Flughafen Altenrhein wird wohl allen noch lange in Erinnerung bleiben.

Magische Zaubershow für Familientreff und Senioren der Frauengemeinschaft St. Margrethen

Autor: Sandra Kellenberger

Am Mittwoch, 26. März 2025, öffnete der Rheinausaal erneut seine Tore zu einem ganz besonderen Ereignis. Eine spektakuläre Zaubershow erwartete und faszinierte nicht nur das Familientreff, sondern liess auch die Herzen von Seniorinnen und Senioren der Frauengemeinschaft St. Margrethen höherschlagen.

Spannung pur für Klein und Gross – Jung und Alt

Bereits um 13.45 Uhr stürmten rund 150 Gäste den Rheinausaal, darunter Mamis und Papis mit ihren Kindern, Großeltern, Enkelkinder - aber auch Seniorinnen und Senioren von St. Margrethen und naher Umgebung. Am Eingang wurde jeder Besucher mit einem Becher Popcorn überrascht, was bereits schon für einen gelungenen Start in den Nachmittag sorgte. Die Plätze waren auch sehr schnell besetzt.

Patricia Pöltinger und Sandra Kellenberger des Familientreffs sowie Anita Tinner von den Senioren hiessen die anwesenden Gäste herzlichst willkommen. Ein besonderer Dank galt der Raiffeisenbank Unteres Rheintal, welche mit ihrem großzügigen Sponsoring diesen unvergesslichen Anlass ermöglichte.

Um 14.00 Uhr hiess es - Bühne frei - für den Zauberkünstler Romano. Mit einer Mischung aus Charme, Humor und unglaublichem Können, zog dieser in Kürze das gesamte Publikum in seinen Bann. Mit einer Vielzahl an spektakulären Zaubertricks faszinierte er die Gäste und brachte sie zum Staunen kaum heraus. Er überraschte mit unglaublichen Kartentricks, einem nie leer werdenden Wasserkrug, verschwundenen und wieder hervorgezauberten Gegenständen, Osterhasen, welche die Farben wechselten und Orangen, die plötzlich mit Geld gefüllt waren. - Doch dies war erst der Anfang. - Besonders aufregend war die Interaktion mit Kindern, die als „Zauberassistenten“ aktiv in die Show miteingebunden wurden und als Belohnung eine kunstvoll geformte Ballonfigur entgegennehmen durften.

Das absolute Highlight der Show stand jedoch noch aus. Als Romano sein Zaubertischchen schwerelos in die Luft schweben liess, brachte dieser nicht nur die Kinder zum Staunen, auch die Erwachsenen. Alle verfolgten den Trick mit höchster Spannung. Der Saal explodierte förmlich vor Begeisterung und Applaus. Mit diesem atemberaubenden Trick beendete Romano schliesslich seine einstündige Zaubershow. Dem Publikum jedoch blieb der Zauberer weiterhin nahe. Er plauderte mit kleinen und großen „Zauberschülern“ und verriet ihnen auch die einen oder anderen Tricks. Zudem konnten sich die Kleinen in einem Zaubergewand zusammen mit ihm vor einem goldenen Vorhang fotografieren lassen.

Weitere zahlreiche zauberhafte Aktivitäten warteten danach auf die Kinder. So konnten sie zweierlei Zauberstäbe - aus Moosgummi und Perlen oder aus Holz und Wolle basteln. Auch bot sich ihnen die Gelegenheit, einen „Seiltrick“ zu erlernen, bei dem es schien, als würde ein Seil durch den Daumen gezogen. Die Kinder meisterten die Tricks voller Begeisterung und präsentierten sie voller Stolz den anwesenden Seniorinnen und Senioren. Welch unvergessliches Ereignis. An einem weiteren Stand der Raiffeisenbank konnten Kochschürzen bemalt werden – eine Idee, welche die Kinderaugen ebenfalls erstrahlen liess.

Auch konnte die Gelegenheit genutzt werden, sich in der Festwirtschaft im hinteren Teil des Saals mit verschiedensten hausgemachten Leckereien zu verköstigen. Frische Kuchen, Muffins, Fruchtzauberstäbe, knusprige Nussrollen sowie Kaffee und Sirup luden zum gemütlichen Verweilen ein – und all dies für eine freiwillige Spende zugunsten der Frauengemeinschaft St. Margrethen.

Der Nachmittag verflog im Nu. Er war ein wahres Fest der Magie und des Miteinanders. Die Zusammenarbeit zwischen Familientreff, den Senioren der Frauengemeinschaft St. Margrethen sowie der Raiffeisenbank Unteres Rheintal sorgte für ein unvergessliches Erlebnis, welches noch lange in Erinnerung bleiben wird. Ein herzlicher Dank an dieser Stelle gilt allen, die zu diesem spektakulären Event beigetragen haben, insbesondere der Raiffeisenbank Unteres Rheintal, welche mit ihrem überaus grosszügigen Sponsoring dieses einmalige Erlebnis ermöglichte. Auch hat einmal mehr die intensive Zusammenarbeit unterschiedlicher Generationen diesen weiteren Riesenerfolg ausgelöst.

und zudem gibt es noch eine Video-Aufzeichnung von diesem Anlass!